Blog · Digestione
Pancia che gorgoglia nel cane e nel cucciolo: è normale?
Il gorgoglio della pancia nel cane e nel cucciolo è per lo più un normale rumore digestivo, per esempio con la fame. Osserva vomito, diarrea, pancia gonfia.
La sera sei sul divano e all’improvviso dalla pancia del cane arriva un lungo gorgoglio, come se qualcuno stesse aprendo l’acqua. La pancia che gorgoglia nel cane fa quasi ridere, ma può anche spaventare, soprattutto se si aggiunge il vomito o il cane rifiuta il cibo. Per lo più è un normale rumore della digestione. Vale anche per il cucciolo: il gorgoglio nello stomaco di un cucciolo è di solito solo un rumore digestivo. Ti mostro come capire quando bastano calma e pazienza e quando è il momento di chiamare il veterinario.
- Il gorgoglio della pancia nel cane è un rumore che nasce quando gas e contenuto intestinale si muovono nell’apparato digerente. In termini tecnici si chiamano borborigmi.
- Di per sé il gorgoglio è di solito normale, per esempio quando il cane ha fame o dopo il pasto. Secondo VCA, però, un gorgoglio eccessivo può segnalare un problema.
- Più del rumore conta ciò che succede intorno: vomito, diarrea, perdita di appetito, dimagrimento o dolore sono motivo per andare dal veterinario.
- Una pancia gonfia e dura con inutili tentativi di vomito è un’emergenza, soprattutto in un cane di taglia grande. Chiama subito il veterinario.
Cosa sono i borborigmi nel cane?
Il gorgoglio della pancia nel cane, in termini tecnici borborigmi, è un rumore che nasce quando gas e contenuto intestinale si muovono nell’apparato digerente. VCA Animal Hospitals collega i borborigmi al gas nell’intestino, li descrive come rumori dell’apparato digerente che a volte si sentono da una parte all’altra della stanza e indica che, insieme a rutti e flatulenze, possono essere normali.
Durante la digestione l’intestino si contrae e spinge il contenuto più avanti. Si contrae anche a digiuno, ed è per questo che al cane spesso gorgoglia la pancia al mattino, prima della colazione. Il gorgoglio è più forte di prima? Fai caso a quando si sente esattamente.
Quando il gorgoglio della pancia nel cane è normale?
Il gorgoglio è di solito normale quando il cane è per il resto vivace, mangia e beve regolarmente e le feci sono a posto. Il rumore da solo non dice nulla sulla salute dell’intestino: conta lo stato generale del cane.
- Fame. Stomaco e intestino si contraggono anche a digiuno e il gas all’interno si sente. Al cane gorgoglia la pancia, per esempio, prima del pasto.
- Dopo il pasto. In quel momento la digestione è in pieno corso e l’intestino è attivo.
- Dopo il gioco e la corsa. Quando si muove, il cane inghiotte più aria. VCA indica che l’aria inghiottita è probabilmente la principale fonte di gas intestinale e che sia l’esercizio fisico sia il mangiare in fretta ne aumentano l’ingestione.
- Gorgoglio di notte. Nel silenzio i rumori della digestione si sentono semplicemente di più. Se il cane non si sveglia, non vomita e la mattina ha voglia di mangiare, di solito è una normale digestione.
Quali sono le cause più comuni del gorgoglio della pancia nel cane?
Le cause più comuni sono lo stomaco vuoto, il mangiare in fretta con ingestione di aria, il cambio di alimento, il cibo inadatto e un’eccessiva produzione di gas. La maggior parte dipende da cosa e come mangia il cane.
Stomaco vuoto
Se tra un pasto e l’altro passa molto tempo, il cane resta a digiuno a lungo. Se un cane che mangia una volta al giorno gorgoglia soprattutto prima del pasto, può aiutare dividere la razione giornaliera in due o tre porzioni più piccole. Due o tre porzioni più piccole al posto di una grande le raccomanda anche l’American College of Veterinary Surgeons (ACVS), per il rischio di torsione gastrica.
Mangiare in fretta e ingerire aria
Un cane che divora il cibo inghiotte insieme a esso molta aria, che poi viaggia lungo l’intestino. VCA indica che mangiare in fretta aumenta l’ingestione di aria. Una ciotola antingordigia o un tappetino olfattivo rallentano il ritmo.
Cambio di alimento e cibo inadatto
L’intestino si abitua alla composizione dell’alimento e con un cambio rapido il suo funzionamento si sconvolge. Il risultato è più gas, gorgoglio e a volte feci molli. Come procedere gradualmente lo descrive l’articolo Cambio di alimentazione nel cane. L’intestino reagisce in modo simile agli avanzi della tavola, ai bocconi grassi o a qualcosa raccolto durante la passeggiata. Cosa fa male al cane lo trovi nell’articolo Cosa non può mangiare il cane.
Gas, microbioma e fermentazione
Il gas nell’intestino deriva soprattutto dall’aria inghiottita e dall’attività dei batteri intestinali. VCA indica che i batteri del colon scompongono (fermentano) i carboidrati e alcuni tipi di fibre e contribuiscono così alla produzione di gas. La fermentazione è una normale parte della digestione e non produce solo gas. Secondo la rassegna di Pilla e Suchodolski (2020), i batteri intestinali producono acidi grassi a catena corta che nutrono le cellule della mucosa intestinale, e alcuni tipi di fibre ne aumentano la produzione nei cani. In alcuni cani, però, secondo VCA la fibra può contribuire in modo significativo a un’eccessiva flatulenza. Un ruolo può averlo anche la quota di alcune materie prime vegetali nell’alimento (VCA cita per esempio la farina di soia e i piselli). Di più nell’articolo Flatulenza nel cane e in Il microbioma del cane.
Cosa significa il gorgoglio insieme a un altro sintomo?
Il gorgoglio da solo rivela raramente qualcosa, contano gli altri sintomi. La tabella è solo un orientamento, non stabilisce la causa e non sostituisce la visita.
| Gorgoglio e … | Cosa può significare | Cosa fare |
|---|---|---|
| cane vivace, mangia e beve | Normale digestione, fame o aria inghiottita | Osserva, valuta porzioni più piccole e frequenti e un mangiare più lento |
| flatulenza, molti peti | Più gas da fibre o da alcune materie prime, mangiare in fretta | Rallenta il pasto, fai attenzione all’alimento, vedi Flatulenza nel cane |
| diarrea o feci molli | Intestino irritato, cambio di alimento, cibo inadatto, infezione o parassiti | Acqua sempre a disposizione, osserva lo stato del cane, vedi Diarrea nel cane. Se dura a lungo o peggiora, veterinario |
| il cane non mangia | Nausea, dolore, malattia o corpo estraneo | Se dura più di un giorno, prenota una visita dal veterinario. Cucciolo e anziano subito |
| vomito | Irritazione dello stomaco, cibo inadatto, ma anche cause più serie | Vedi Vomito nel cane. Se il vomito si ripete, veterinario |
| dimagrimento | Disturbi intestinali o di assorbimento di lunga durata, oppure un’altra malattia | Visita dal veterinario (VCA indica il dimagrimento con gas eccessivo come motivo per andarci) |
| dolore, pancia gonfia e dura, agitazione | Possibile problema acuto, in un cane grande anche torsione gastrica | Chiama subito il veterinario, vedi il riquadro rosso qui sotto e l’articolo Pancia gonfia nel cane |
- La pancia è gonfia e dura come un tamburo.
- Il cane tenta inutilmente di vomitare, cioè ha conati ma non esce nulla.
- È agitato, non riesce a sdraiarsi, saliva molto o respira in fretta e con fatica.
- Nel vomito o nelle feci c’è sangue, oppure le feci sono nere e catramose.
- Il cane vomita ripetutamente, è apatico, debole o crolla a terra.
- La pancia è dolorante, il cane si lamenta o non si lascia toccare.
Una pancia gonfia con conati inutili e agitazione, soprattutto in un cane grande, può essere una torsione gastrica. Secondo VCA richiede cure veterinarie entro minuti o poche ore. Non aspettare: chiama subito il veterinario o il pronto soccorso e parti, così si preparano ad accoglierti.
Perché la torsione gastrica è così pericolosa nei cani grandi?
La torsione gastrica (in termini tecnici dilatazione e volvolo gastrico, sigla GDV) è una condizione in cui lo stomaco si riempie di gas, si torce e blocca sia l’ingresso sia l’uscita. Secondo VCA è una delle condizioni più gravi nei cani non causate da un trauma e, dopo la stabilizzazione, è necessario l’intervento chirurgico. I dati sulla mortalità variano: l’ACVS indica circa il 15 per cento, VCA anche nei casi relativamente non complicati dal 10 al 45 per cento e il Merck Veterinary Manual dal 20 al 45 per cento nei cani trattati. Sia l’ACVS sia il Merck Veterinary Manual annoverano tra le circostanze a rischio i sintomi che durano più di 6 ore.
Colpisce più spesso le razze grandi con il torace profondo. VCA cita per esempio alano, san Bernardo, weimaraner, dobermann o setter, ma può colpire qualsiasi cane. Nei cani sopra i 45 chilogrammi VCA indica un rischio nell’arco della vita intorno al 20 per cento. Tra i fattori di rischio VCA elenca il pasto una volta al giorno, il mangiare in fretta, la magrezza, i casi tra i parenti, un carattere timoroso o nervoso e l’età media o avanzata. Secondo VCA il rischio può aumentare anche con il movimento dopo un pasto abbondante o dopo aver bevuto molta acqua.
I sintomi tipici sono agitazione, salivazione, inutili tentativi di vomito e una pancia che si ingrandisce. Non lo confonderai con un semplice gorgoglio. Se noti questa combinazione, non tentare rimedi casalinghi. Di più su perché la pancia si gonfia e cosa fare lo trovi nell’articolo Pancia gonfia nel cane.
Perché la pancia del cucciolo gorgoglia?
Il gorgoglio nello stomaco di un cucciolo è di solito lo stesso rumore digestivo del cane adulto: il cucciolo ingoia il cibo, inghiotte aria, tra un pasto e l’altro ha fame e il suo intestino è attivo. Se il cucciolo è giocherellone, mangia, beve e le feci sono a posto, basta tenerlo d’occhio.
Nel cucciolo, però, serve più prudenza. Un corpo piccolo perde in fretta liquidi ed energia, quindi un gorgoglio unito a diarrea, vomito, apatia o rifiuto del cibo non va gestito aspettando. Non attribuire una pancia gonfia, dura o dolorante del cucciolo ai «vermi» o alla «crescita» e rivolgiti subito al veterinario. I dettagli sui cuccioli li trovi nell’articolo Diarrea nel cucciolo.
E se al cane gorgoglia la pancia e mangia erba?
Mangiare erba è un comportamento comune nei cani e non deve per forza avere a che fare con il gorgoglio. I ricercatori non sanno con certezza se l’erba aiuti lo stomaco o sia solo un’abitudine e un gusto. Se il cane bruca ogni tanto qualche filo, è per il resto vivace e non vomita, di solito non c’è nulla da temere.
È sospetto quando il cane divora erba ripetutamente e in quantità, saliva, si lecca, vomita oppure si aggiungono diarrea o perdita di appetito. In quel caso osserva anche se la pancia diventa gonfia e dura e, in presenza di sintomi d’allarme, chiama il veterinario. Perché i cani mangiano erba e cosa fare lo spieghiamo nell’articolo Perché il cane mangia erba.
Cosa fare a casa se al cane gorgoglia la pancia?
Se il cane è vivace e senza altri sintomi, di solito aiutano semplici aggiustamenti dell’alimentazione e della routine. In presenza di sintomi d’allarme nulla di tutto questo sostituisce il veterinario.
- Dividi le porzioni. Da due a tre porzioni più piccole al giorno invece di una grande. VCA indica che più porzioni piccole possono limitare la flatulenza, l’ACVS le raccomanda per il rischio di torsione gastrica.
- Rallenta il pasto. Usa una ciotola antingordigia, un tappetino olfattivo o un giocattolo porta-cibo. Secondo VCA rallentare il pasto aiuta a ridurre la quantità di aria inghiottita.
- Lascia che il cane si calmi dopo mangiato. Subito dopo un pasto abbondante non lasciarlo fare giochi scatenati. Secondo VCA il movimento dopo un pasto abbondante può aumentare il rischio di torsione gastrica.
- Cambia l’alimento gradualmente. Introduci il nuovo alimento seguendo il piano dell’articolo Cambio di alimentazione nel cane, non da un giorno all’altro.
- Controlla cosa raccoglie il cane. Avanzi, rifiuti e cose prese da terra sono un frequente fattore scatenante di disturbi.
- Prendi appunti. Annota quando arriva il gorgoglio (prima del pasto, dopo il pasto, di notte), come sono le feci e come si comporta il cane.
Non dare al cane farmaci per persone contro il gas né altri medicinali di tua iniziativa. Ciò che è sicuro per una persona può non esserlo per il cane.
Quando non lasciar correre il gorgoglio della pancia nel cane?
Consulta il veterinario se il gorgoglio dura alcuni giorni, ritorna o è molto forte e si aggiungono diarrea, dimagrimento, vomito o ridotto appetito. VCA indica che un eccesso di gas insieme a dimagrimento o diarrea può far pensare a problemi più seri ed è motivo per andare dal veterinario.
Alla visita porta i tuoi appunti. Un campione fresco di feci in un sacchetto pulito può far risparmiare tempo al veterinario. La causa spesso non la rivela il rumore, ma la visita, gli esami del sangue o l’analisi delle feci. Se i disturbi si ripetono, leggi anche il quadro generale Problemi digestivi nel cane.
Domande frequenti
È normale che al cane gorgogli la pancia?
Sì, di solito sì. Il gorgoglio è il rumore di gas e liquidi nell’intestino e compare nei cani sani, per esempio quando hanno fame o dopo il pasto. Secondo VCA i borborigmi possono essere normali, ma un gorgoglio eccessivo può segnalare un problema. Contano gli altri sintomi: vomito, diarrea, dimagrimento, dolore o perdita di appetito.
È normale che al cucciolo gorgogli la pancia?
Per lo più sì: i cuccioli inghiottono aria e la loro digestione lavora a pieno ritmo. Se il cucciolo è vivace, mangia e ha feci normali, di solito è un normale rumore digestivo. In caso di diarrea, vomito, apatia o rifiuto del cibo rivolgiti presto al veterinario, perché il cucciolo perde liquidi in fretta.
Al cane gorgoglia la pancia e mangia erba, di cosa si tratta?
Mangiare erba è un comportamento comune nei cani e non deve per forza c’entrare con il gorgoglio. Qualche filo ogni tanto, senza altri sintomi, di solito non è un problema, ma il motivo preciso non è noto. Se il cane divora erba ripetutamente, vomita, saliva o ha diarrea, prenota una visita dal veterinario. Di più nell’articolo Perché il cane mangia erba.
Perché al cane gorgoglia la pancia di notte?
Più spesso perché in casa c’è silenzio e i normali rumori della digestione si sentono semplicemente. Può aggiungersi lo stomaco vuoto, se l’ultimo pasto è lontano, oppure il gas dopo la cena. Se il cane non si sveglia, non vomita e la mattina mangia, non c’è motivo di preoccuparsi. In caso di dolore o agitazione chiama il veterinario.
Perché al cane gorgoglia la pancia e non mangia?
La combinazione di gorgoglio e rifiuto del cibo può significare nausea, dolore, cibo inadatto o una malattia. Se il cane non mangia da più di un giorno, prenota una visita dal veterinario. Con un cucciolo, un anziano o un cane con una malattia cronica non esitare e contattalo subito, soprattutto se si aggiungono vomito, debolezza o pancia dolorante.
Il gorgoglio è collegato alla flatulenza?
Sì, entrambi nascono dal gas nell’intestino. Il gas si forma con l’aria inghiottita e con l’attività dei batteri intestinali e, muovendosi nell’intestino, produce rumori. Se il cane fa molti peti e gorgoglia, aiuta rallentare il pasto, dividere le porzioni e guardare la composizione dell’alimento. Di più nell’articolo Flatulenza nel cane. In caso di dimagrimento o diarrea vai dal veterinario.
E se il gorgoglio è accompagnato da diarrea?
Il gorgoglio insieme alla diarrea di solito indica un intestino irritato e con la diarrea il cane perde liquidi. Offri acqua fresca e osservalo. In un cane adulto vivace i disturbi spesso passano in pochi giorni. Con sangue nelle feci, vomito ripetuto, apatia e nel cucciolo o nell’anziano chiama subito il veterinario. I dettagli li trovi nell’articolo Diarrea nel cane.
Il gorgoglio della pancia può significare torsione gastrica?
Il gorgoglio da solo no. La torsione gastrica si manifesta con pancia gonfia e dura, inutili tentativi di vomito, agitazione e salivazione, in particolare nelle razze grandi con il torace profondo. Secondo l’ACVS è una condizione a rapida progressione che richiede cure veterinarie immediate, e i cani con sintomi che durano più di 6 ore hanno una prognosi peggiore. Se vedi questi sintomi, non aspettare e chiama subito il veterinario.
Fonti
- VCA Animal Hospitals. Dogs and Gas (intestinal gas, flatulence, borborygmus). vcahospitals.com/know-your-pet/dogs-and-gas
- VCA Animal Hospitals. Gastric Dilatation and Volvulus (GDV) in Dogs. vcahospitals.com/know-your-pet/gastric-dilatation-and-volvulus-in-dogs
- American College of Veterinary Surgeons (ACVS). Gastric Dilatation-Volvulus. acvs.org/small-animal/gastric-dilatation-volvulus
- Winkler KP (2025). Gastric Dilation and Volvulus in Small Animals. Merck Veterinary Manual. merckvetmanual.com/digestive-system/diseases-of-the-stomach-and-intestines-in-small-animals/gastric-dilation-and-volvulus-in-small-animals
- Pilla R, Suchodolski JS (2020). The Role of the Canine Gut Microbiome and Metabolome in Health and Gastrointestinal Disease. Frontiers in Veterinary Science 6:498. doi.org/10.3389/fvets.2019.00498
L’articolo ha scopo educativo e non sostituisce la visita veterinaria. Se hai dei dubbi, consulta il veterinario.
L’articolo è stato rivisto con l’aiuto dell’IA. Si tratta di una traduzione dal ceco, quindi può contenere imprecisioni.